"اتق شړ الحليم إذا ڠضب": معنى المثل وأصوله
"اتق شړ الحليم إذا ڠضب" هو مثل عربيّ يُعبّرُ عن فكرةِ أنّ الشخصَ الذي يتميّزُ بالحلمِ والهدوءِ قد يكونُ أكثرَ خطورةً عندما يغضبُ، وذلكَ لأنّهُ قد يكونُ قد كظمَ غيظهِ لفترةٍ طويلةٍ، وعندما ينفجرُ غضبهُ قد يكونُ شديدًا وعسيرَ التحكمِ فيهِ.
أصول المثل:
لا يُعرفُ أصلُ هذا المثلِ بشكلٍ دقيقٍ، لكنّ هناكَ بعضَ الاحتمالاتِ:
- الربطُ بين الحلمِ والعقلِ: قد يكونُ المثلُ مستوحًى من فكرةِ أنّ الشخصَ الحليمَ هو شخصٌ عاقلٌ يتحكمُ في انفعالاتهِ، لكنّهُ قد يفقدُ سيطرتهُ عندما يغضبُ.
- الربطُ بين الصبرِ والانفجارِ: قد يكونُ المثلُ مستوحًى من فكرةِ أنّ الشخصَ الصبورَ قد يتحملُ الكثيرَ من الإساءاتِ قبلَ أنْ يفقدُ أعصابهُ، لكنّهُ عندما يفعلُ ذلكَ قد يكونُ غضبهُ شديدًا.
تفسيراتُ المثلِ:
- التحذيرُ من غضبِ الأشخاصِ الحليمينِ: يُحذّرُ المثلُ من أنّ الشخصَ الذي يتميّزُ بالحلمِ والهدوءِ قد يكونُ أكثرَ خطورةً عندما يغضبُ، وذلكَ لأنّهُ قد يكونُ قد كظمَ غيظهِ لفترةٍ طويلةٍ، وعندما ينفجرُ غضبهُ قد يكونُ شديدًا وعسيرَ التحكمِ فيهِ.
- التأكيدُ على أهميةِ التحكمِ في الانفعالاتِ: يُؤكّدُ المثلُ على أهميةِ التحكمِ في الانفعالاتِ، سواءً في حالةِ الغضبِ أو في أيّ حالةٍ أخرى، وذلكَ لتجنّبِ العواقبِ السلبيةِ.
- تقديرُ صفاتِ الحلمِ: يُقدّرُ المثلُ صفاتِ الحلمِ والهدوءِ، لكنّهُ يُحذّرُ من أنّ هذهِ الصفاتِ لا تعني بالضرورةً أنّ الشخصَ لا يغضبُ، بل قد يكونُ غضبهُ شديدًا عندما ينفجرُ.
استخدامُ المثلِ:
يُستخدمُ المثلُ في سياقاتٍ مختلفةٍ، مثل:
- النصحُ بالابتعادِ عن الشخصِ الحليمِ عندما يكونُ غاضبًا.
- التحذيرُ من عواقبِ الغضبِ بشكلٍ عامٍ.
- تقديمُ النصيحةِ بالتحكمِ في الانفعالاتِ.
لا يعني المثلُ أنّ جميعَ الأشخاصِ الحليمينَ يصبحونَ أكثرَ خطورةً عندما يغضبونَ، بل هو يُشيرُ إلى أنّ هذهِ الصفةَ قد تتحوّلُ إلى عكسِها في بعضِ الحالاتِ.