معنى كلمة سنحك
انت في الصفحة 1 من صفحتين
معنى كلمة "سنحك" في جميع السياقات
كلمة "سنحك" هي كلمة أردنية عامية، وتعني "سأحكي لك". وتستخدم في اللغة العربية الفصحى أيضاً، ولكنها أقل شيوعاً.
تستخدم كلمة "سنحك" في سياقات مختلفة، منها:
- في سياق الحديث العامي، تستخدم كلمة "سنحك" للتعبير عن الرغبة في سرد قصة أو حكاية.
على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: "يا ريت تيجي عشان سنحكلك قصة عجيبة".
- في سياق التدليل، تستخدم كلمة "سنحك" للتعبير عن الرغبة في إخبار شخص ما بشيء، ولكن بطريقة لطيفة.
على سبيل المثال، قد يقول شخص ما لطفله: "سنحكلك سر صغير، بس أوعى تطلع على حد".
- في سياق الټهديد، تستخدم كلمة "سنحك" للتعبير عن الرغبة في إخبار شخص ما بشيء، ولكن بطريقة تثير خوفه أو قلقه.
على سبيل المثال، قد يقول شخص ما لشخص آخر: "سنحكك حكاية هتخوفك".
وهناك بعض الكلمات العامية الأخرى التي لها نفس معنى كلمة "سنحك"، منها:
"بحكيك"
"بحكيلكم"
"بحكيلكوا"
ولكن تختلف هذه الكلمات في طريقة استخدامها، فكلمة "بحكيك" هي الأكثر شيوعاً، وتستخدم في سياقات مختلفة. أما كلمة "بحكيلكم" فهي تستخدم في سياق الحديث إلى أكثر من شخص. وكلمة "بحكيلكوا" فهي تستخدم في سياق الحديث إلى مجموعة من الأشخاص، ويغلب عليها الطابع العامي.
أما في بعض السياقات السلبية، فإن كلمة "سنحك" يمكن أن تعني "سحقاً لك" أو "تباً لك".
ولذلك، فإن معنى كلمة "سنحك" يعتمد على السياق الذي تستخدم فيه. فإذا كانت تستخدم في سياق الحديث العامي، فإن معناها هو "سأحكي لك". أما إذا كانت تستخدم في سياق سلبي، فإن معناها يمكن أن يكون "سحقاً لك" أو "تباً لك".
